[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
不安定23.91
目が泳ぐ25.59
庇う23.56
画工24.11
大き24.23
ガクッ25.06
乾かす24.37
警告23.78
じろじろ24.61
客間24.30
誰一人として24.23
矢継ぎ早24.52
アドバイザー25.13
どや25.29
作者23.83
人里24.35
ざわめく24.24
出動24.63
筆24.31
見受ける23.93
数々23.63
生まれてくる24.47
臨機応変24.54
がたがた24.93
遠足24.63
行動力24.50
待ちわびる24.67
からしたら24.16
運動神経24.56
財務大臣24.87
廃油26.02
母ちゃん24.47
では無さそう24.01
メイド喫茶25.20
テント23.58
ドレープ25.68
誰にでも24.11
ジム24.59
血が流れる24.90
打ち上げ24.25
体躯23.94
そうとも24.47
この手23.75
その下に24.31
同封25.22
隔離24.14
菓子23.59
数歩24.18
一冊24.20
切り裂く23.43
馬身25.09
定まる24.24
送料無料26.69
二神24.37
適度24.05
封鎖24.11
蘇る23.85
差別24.04
道場23.83
ケープ24.70
失念24.40
公23.28
うおー25.05
同情23.64
行き過ぎる24.77
吐き気24.23
背もたれ24.31
使い捨て24.22
数分後24.43
乏しい24.07
準備中24.79
ガチャ24.48
シワ24.50
滑らす25.16
主要人物25.20
万歳24.32
さ迷う24.80
重量23.65
リアル23.72
無名24.58
一二23.80
スクリュー24.92
競合24.97
真実味25.03
ハンドミキサー25.88
食23.75
どちらかと言えば23.93
前進23.85
下って24.39
詰める23.86
よろめく24.26
裏金25.34
暗躍24.28
第324.23
経済力24.82
予備23.73
ぎゅって25.89
齢24.39
参った24.01
冗談じゃない24.38

Showing 7301 - 7400 of 16,136 words