[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
そんなこんな24.09
可能であれば24.74
床の間25.39
生かす23.68
怯む23.84
繋げる23.94
熱す24.41
頭を垂れる24.60
助け合う24.71
蜂起24.74
友23.63
夢みる24.70
併走24.93
栄養ドリンク25.15
ぎしぎし25.35
切りそろえる24.84
従って23.83
見合す26.29
本題23.82
微笑み23.30
感じ取る23.58
黒死病25.75
食料庫24.78
値札25.03
戦勝国25.57
非礼24.55
小銭24.62
公平24.30
宝23.48
目蓋24.22
絆23.74
お預け24.51
奥様23.67
邪魔者24.38
目で追う24.71
木製23.89
十中八九24.38
箪笥24.40
出入り口24.00
知る権利25.45
泊24.58
対照的23.99
ならん23.51
短期決戦24.78
取り返す24.37
切り株24.67
顎鬚25.00
利く23.59
商材25.42
ふたを開ける25.93
城内23.90
一向に23.92
がたい23.92
恋人同士24.51
髭もじゃ25.28
都合がいい24.34
逞しい23.99
ノリノリ24.47
失策24.79
火曜日25.24
返り24.46
十倍24.40
休憩時間24.43
不精25.81
待ちわびる24.67
妖艶24.23
見受ける23.93
笑い飛ばす24.45
ひと段落24.74
石造り23.98
迎撃23.60
正油25.09
導く23.63
身構える24.07
桑原25.73
中たる24.21
パニック24.02
印象的24.26
盛り上げる24.37
解説23.79
コサージュ25.46
に備えて23.91
行き交う24.29
若いころ25.00
目通り25.04
頼もしい23.76
剣を抜く24.46
如き23.42
絡める24.00
サンドイッチ23.92
一隻24.47
居心地24.01
渓谷24.32
新婦24.92
バリバリ24.42
翻訳24.05
屋外24.41
居酒屋24.35
木偶24.99
お腹いっぱい24.49

Showing 7401 - 7500 of 16,136 words