[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
国を治める25.20
土煙24.12
陶芸25.45
乙女23.56
キス23.48
立ち向かう23.92
和食24.70
体重23.75
正攻法24.60
不興24.73
パラレル25.75
恐怖心24.40
手を握る24.47
見もの25.04
取り扱う24.38
着々24.39
面倒見24.50
長居24.34
一礼23.63
減り24.20
駄目押し25.03
挑戦23.70
ワクワク24.10
取り合う24.12
23.76
切ない24.07
ついつい24.02
窺く24.84
24.32
専ら24.38
地震24.17
故人24.72
迂濶24.58
まくり24.45
思い切って24.40
強欲24.28
事態23.11
辞す24.49
輝き23.35
国風25.59
お手洗い24.98
23.40
刻印24.00
引っかかり24.60
免れる24.00
見落とし24.45
はたと24.57
放る23.59
崩れる23.63
出合う25.45
廃油26.02
平穏23.83
目を覚ます24.11
ラッコ25.38
ホームレス25.14
台無し24.04
憧れる23.97
壊滅23.76
書き方24.75
もっと沢山24.86
帆布25.15
渡り23.94
引けを取らない24.89
海苔24.80
警告23.78
囲う23.93
譜面25.74
間借り25.10
征服24.46
工面25.09
22.77
親権25.53
若いころ25.00
黙す24.76
折り方26.14
すりすり24.85
絵文字25.60
地盤24.58
装飾品24.06
装飾23.71
又も24.05
ポーズ23.86
サラ23.45
2週間24.56
断言23.62
紫式部26.40
察するに24.10
倶楽部24.95
小説家24.45
取り立てて24.56
工具24.62
景気24.72
やんちゃ24.57
経験上24.79
うまくいく24.52
聡明24.24
挽回24.61
手打25.17
尻もち24.83
佳話24.83

Showing 7501 - 7600 of 16,136 words