[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
ため口25.46
損傷24.11
マニア24.05
発動22.87
咆哮23.55
林檎24.13
試み24.16
尻もち24.83
髭もじゃ25.28
台無しになる25.18
お誕生日席25.86
替わり24.75
日記24.14
応戦24.27
停める24.18
ひっくり返す24.14
コラーゲン25.85
石ころ24.48
サボる24.17
出現23.22
真実味25.03
ブーム24.78
吹く23.60
真贋25.23
気を引く25.03
空欄25.13
安23.77
執着23.98
厚み24.28
従って23.83
敵う24.45
どや25.29
他所23.65
国外24.24
併走24.93
速く23.79
組み込む23.88
お近づき24.90
ご主人23.91
知る権利25.45
どうこう23.96
廃墟24.10
何方か24.47
矢先に24.66
あれれ24.79
夕食後24.59
ならん23.51
片手鍋25.75
指さし24.24
目指す23.30
大鍋24.82
6人24.30
味噌24.18
鉄砲24.38
逃避24.67
リサーチ25.13
マンション24.38
若いころ25.00
熟睡24.63
疑る25.16
歩き回る24.10
取り扱い24.50
汚らわしい24.70
判断力24.45
後回し23.95
顔合わせ24.25
いよう24.09
説教23.70
お婆ちゃん24.63
米印26.89
どちらかと言えば23.93
職員23.41
何処にも23.78
中たる24.21
AED26.18
風流25.08
恐怖心24.40
ローズ23.63
抜け道24.49
楽しませる24.87
暫くすると23.97
LDK25.62
細やか23.95
浸る23.92
押し込み24.81
浮かび上がる23.66
一瓶25.27
上す23.95
二の腕24.42
迅速24.07
何らか25.70
卓子25.07
準備中24.79
競合24.97
洩れる24.58
指し24.00
煮詰め24.83
上半身を起こす25.19
欠落24.69
手品師25.62

Showing 7501 - 7600 of 16,136 words