[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
裸の王様25.95
あん23.35
息をのむ24.85
とあれば24.50
断言23.62
取り立てて24.56
初23.62
方策24.48
ほっぺ24.45
傷む24.47
若いころ25.00
寝過ごす25.12
何時からか24.86
咄24.15
重んじる24.36
新興宗教25.28
感じ取る23.58
要約24.51
逆さま24.79
話は別24.02
群れ23.19
吉報24.97
肌の色24.49
停止23.57
掛け布団25.04
反らす24.19
心の底23.81
自己紹介23.63
話し相手24.52
鬲24.79
林檎24.13
入社試験26.21
抵抗力24.57
家路24.85
募る23.96
秘伝24.73
引き込む24.12
見間違い24.50
足手まとい24.29
二神24.37
居られる24.02
遠のく24.38
戦局24.62
起き上がる23.63
手に落ちる25.69
負け23.20
ある種24.04
皮算用25.20
あーあー24.69
文23.76
高揚24.22
通信教育26.00
沸々24.63
そういうもの23.77
片手間24.64
切れ長の目24.80
反対側23.76
下々24.83
やって見る24.07
橋渡し24.94
自ずと24.42
隠し事24.31
持ち合わせ23.93
掃除婦25.85
聞き込み24.60
報酬23.29
数日後24.04
羽交い絞め24.87
日常23.67
五月蝿い23.56
酒飲み24.95
誓って24.19
旅人23.96
泊24.58
猫目石26.18
ぶっちゃけ23.90
手一杯24.46
通勤25.14
静けさ24.37
によると23.63
戦犯25.47
寝たきり24.84
海苔24.80
防具23.36
参堂25.34
良い顔24.85
免れる24.00
放送24.26
打撲24.72
物音24.09
寝息24.06
取り方24.91
何度でも24.25
採れる24.11
こんな風に23.80
木桶25.10
策士24.68
失敗作24.58
転落24.62
楽しませる24.87

Showing 7601 - 7700 of 16,136 words