[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
味噌24.18
通用23.67
不平等25.10
ご両親24.28
駄目で元々25.45
沈める24.26
党24.00
叱る23.72
書き留める25.29
ツケ24.59
保持24.11
目に留まる25.13
屈辱的24.77
アラフィフ25.96
凹み24.49
あーあ24.23
約23.47
パイナップル25.08
隠居24.13
情報網24.52
ボーっと24.63
眼鏡23.60
一大24.41
木偶24.99
御用24.33
替わり24.75
さ迷う24.80
フル充電26.59
遠洋漁業26.13
判明23.66
海洋24.54
中庭23.72
ふたを開ける25.93
ゴマ24.95
ユリ24.17
見るに見かねる27.11
一年23.42
請求額26.12
顔出し24.96
泊める24.44
言葉どおり25.04
大満足24.74
片づける24.48
だよねー24.53
口をつける24.75
連なる24.06
真意24.00
ぐりぐり24.49
に渡って24.13
生き残る23.53
軍師24.02
勝る24.04
高揚24.22
比べ物にならない24.12
油壷26.48
使用人23.36
倒れこむ24.61
盗る24.33
追及24.06
押し込み24.81
武人24.01
取り押さえる24.28
廃油26.02
不興24.73
お腹いっぱい24.49
置けばいい24.79
息をのむ24.85
あってこその24.99
地震24.17
菓子23.59
復活23.43
あなた方23.88
選抜24.36
せん23.83
神職24.90
噴出24.14
年金25.04
情熱24.34
各種23.93
太った24.45
国を治める25.20
奔走24.39
チン24.80
透明23.71
習得23.45
コロコロ24.45
居られる24.02
どっから24.61
微笑23.73
収束23.93
命中23.74
大問題24.39
やんちゃ24.57
屈強24.12
庭園23.79
論24.46
空耳24.97
きゅっと24.23
併走24.93
兄矢24.52

Showing 7801 - 7900 of 16,136 words