[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
勝る24.04
開店24.34
お母24.74
車中25.44
輸送手段25.46
工作23.94
やんちゃ24.57
電源を入れる25.61
疑問に思う24.34
吹く23.60
善かろう24.14
熟睡24.63
1着25.45
海沿い24.89
赤23.11
ちらつく24.51
誕生日パーティー25.11
送り23.90
道場23.83
賞賛24.01
手がない25.09
寝る間も惜しんで25.26
襟足25.45
ホコリ25.05
煮詰め24.83
嫁に行く25.16
40024.25
見回る24.58
仕切る24.15
出没24.36
製造法25.43
導く23.63
泥棒24.31
感染力25.59
省く24.27
収束23.93
まかり通る24.95
お披露目24.09
書籍24.13
夫妻23.84
当為26.17
効率的24.08
ロウソク24.82
留め23.86
失踪24.37
企業24.05
永久24.27
取り方24.91
主要人物25.20
算段24.19
預かり24.13
念を押す24.64
籍24.51
1日中25.45
先制攻撃24.51
お返事24.61
騎兵23.68
逃避24.67
むらむら25.91
堆肥25.05
出し値23.94
説24.09
カッコ24.22
ブツブツ24.19
あなた達23.65
若さ24.16
思いのほか24.34
気が楽24.48
言い直す24.69
ピラミッド型25.76
浸る23.92
かれこれ24.64
なお更26.31
ツケ24.59
べき24.58
距離を取る24.07
外国24.10
伺い24.41
判断力24.45
自転車24.12
立ち姿24.64
パパ23.65
言うなれば24.25
内臓23.84
今となっては23.99
火曜日25.24
明かす23.95
ごみ24.96
親権25.53
軍記26.03
ぐずぐず24.70
取り口25.80
王のように25.64
求職活動26.81
気をつける24.31
存亡24.85
大貴族24.13
飲みすぎ25.15
分だけ24.01
逆さま24.79

Showing 7801 - 7900 of 16,136 words