[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
噴出24.14
肌身離さず25.01
色よい25.38
大もうけ25.92
適度24.05
見受ける23.93
あーあ24.23
AED26.18
税を納める25.60
衣食住24.58
箸24.07
浸る23.92
揺ら揺ら24.28
公23.28
後回し23.95
ぱっと見24.75
無くてはならない24.57
女王陛下24.23
妥当23.93
しか無い24.07
サプライズ24.51
洞24.28
丁重24.25
見聞き24.68
鍵盤25.08
帰路24.40
単字26.07
庭付き25.62
話の先25.36
欺く24.48
吹っ掛ける24.97
そわそわ24.19
隔離24.14
南端24.80
裏返る24.64
背格好24.79
裏金25.34
通り抜ける24.27
一組24.20
横棒25.71
遠のく24.38
つらつら24.55
務める23.82
手を貸す24.58
皮算用25.20
どっと24.44
手ごろ24.91
先人24.62
打ち上げ24.25
新手24.56
気化25.12
咳払い23.92
別名24.48
亀の甲より年の功26.11
見もの25.04
切りそろえる24.84
待たせる24.53
温泉23.62
重量23.65
タブー24.98
聞き返す23.94
平ら24.49
両方とも24.46
麻24.33
それでいて23.72
区域24.18
留め23.86
ふむふむ24.19
主要人物25.20
舞台裏25.12
無くしては25.14
停止23.57
改行24.96
晒す23.59
使用法25.24
目的地23.63
容体24.81
駅23.98
後継者24.01
大人気24.38
問題集25.24
何なりと24.68
上回る23.67
夜中23.96
友好24.26
若いころ25.00
茶色い24.20
襟足25.45
ぎゅって25.89
そうは行かない24.69
装着23.89
床の間25.39
代物23.64
質の悪い24.92
万歳24.32
害す24.17
削ぐ24.07
すんごく25.21
通販サイト25.47
援護23.67

Showing 8001 - 8100 of 16,136 words