[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
母ちゃん24.47
三角形24.67
てか23.52
出ていく23.96
見落とし24.45
つつある23.63
何処にも23.78
AED26.18
置けばよかった24.96
認知症25.63
どうこう23.96
はいはい23.62
分量24.48
24.75
初夜24.51
チン24.80
執着23.98
仕立て直す26.14
手の内を見せる25.98
掃除婦25.85
小分け24.90
母上23.60
行き過ぎ24.80
しどろもどろ24.50
顧みる24.53
23.94
きゅっと24.23
23.99
阿る25.27
盤上24.84
コンビニ24.17
全面24.45
無関係23.91
持ち帰る23.86
ロン24.17
正攻法24.60
生きる道24.94
取り口25.80
傀儡24.08
已む25.20
目をそらす24.77
どうなってる24.26
そうかもしれない24.19
台風24.55
国を治める25.20
包丁23.90
どっと24.44
帳簿24.47
要約24.51
お腹の子25.06
晴れやか24.43
や否や24.06
巡回24.00
辞めさせる25.61
火曜日25.24
ばっかり23.54
車中25.44
突き止める24.36
ピンポーン25.34
反芻24.32
食い止める24.18
コラーゲン25.85
年恰好26.04
ちくり25.81
何があっても24.21
パン屋24.41
採れる24.11
泣きつく24.48
手織22.80
キツイ24.21
食料庫24.78
歳相応24.90
言い切る23.95
日常23.67
公言24.46
やり直し24.33
娼館24.16
敵陣24.12
寄り付く24.86
モズ25.44
一矢報いる25.14
信念24.23
高校23.71
ふたを開ける25.93
海洋24.54
渡り23.94
手放し24.11
片手鍋25.75
遠のく24.38
伺い24.41
打ち首25.22
尻もち24.83
収集24.11
苦い23.76
荷揚げ24.53
睨みつける23.53
22.95
過ち24.24
潜り23.90
PETボトル24.58

Showing 8001 - 8100 of 16,136 words