[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
国風25.59
パン屋24.41
賞賛24.01
褒め言葉24.39
隠居24.13
取り合う24.12
説教23.70
収め23.80
無力23.70
外貨25.22
先人24.62
追い出し24.50
ならん23.51
誰にでも24.11
どちらかと言えば23.93
儲け話25.05
考慮23.63
舐め23.66
不平等25.10
24.15
と比べて23.79
取り返す24.37
無くてはならない24.57
仲介24.36
情熱的24.64
区域24.18
抜け道24.49
出し抜く24.54
円卓24.32
23.82
併走24.93
ぴんぴん25.32
23.66
ったく23.89
永久24.27
テント23.58
その下に24.31
加賀23.82
船底24.84
大もうけ25.92
良し悪し24.79
形式23.99
抵抗22.84
催し24.33
請求額26.12
だけしか24.22
拾い24.12
賛辞24.57
主義24.28
24.34
大満足24.74
23.70
従業員23.93
行き交う24.29
内海24.54
儲ける24.54
本職24.30
紫式部26.40
必要不可欠24.38
お嬢様23.17
アレンジ24.43
形作る24.21
サンドイッチ23.92
気にするな23.91
自動23.80
伏せる23.75
まん丸24.67
組み23.74
ぼろぼろ24.26
連れて行く24.00
笑い飛ばす24.45
まかり通る24.95
末に24.03
相席25.05
この度23.88
聞き込み24.60
軍師24.02
作戦会議24.31
草原23.51
思いのほか24.34
適した24.24
身分の高い24.78
人のいい25.46
ずーっと24.52
何割24.74
祖母23.95
起き上がる23.63
人の子24.49
保証人25.15
徐に23.96
無し23.80
目つき23.80
戦友24.38
ナチュラルメイク25.82
男性名25.92
人馬24.61
バリバリ24.42
適度24.05
素顔24.34
何時24.06

Showing 8301 - 8400 of 16,136 words