[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
そーっと25.07
23.24
咳払い23.92
出ていく23.96
和食24.70
小さ24.37
出し抜く24.54
危害を加える24.51
詮索24.38
切らない24.45
ダミー24.67
すりすり24.85
手中24.51
お初24.43
不定期24.65
道場23.83
出世24.12
ぐずぐず24.70
食い止める24.18
適す24.33
高校23.71
聞き返す23.94
生きる道24.94
落ち着ける23.66
側面23.80
他言無用24.75
コラーゲン25.85
有りげ24.69
十倍24.40
部類24.05
や否や24.06
許しを請う25.08
出しっぱなし25.33
船着き場24.82
暫し23.60
両足23.97
できちゃった婚26.23
と比べて23.79
修正23.31
尽きる23.67
ぽろっと24.98
舐め23.66
握りしめる23.65
すっごく23.97
ブックマーク24.36
微笑23.73
プラスチック24.91
口をつける24.75
宗教23.83
すっぱり24.69
甘いもの好き25.65
線引き24.73
風船24.51
に備えて23.91
打ち込み24.66
嘆願24.68
起き上がる23.63
24.34
ひと段落24.74
愛用24.15
作戦会議24.31
サイン23.86
24.04
何回か24.25
背が高い24.58
24.51
一ヶ月23.76
22.96
俺たち22.60
マジック23.39
我鳴る24.62
手浴24.31
必要不可欠24.38
専ら24.38
崩壊23.51
欠落24.69
絶賛24.22
石ころ24.48
お庭番26.01
林檎24.13
対照的23.99
いちゃいちゃ25.18
面倒見24.50
へらり25.20
情緒24.73
ウイッグ26.43
毎年23.95
チェーン24.52
自己責任24.61
被せ24.34
だらり24.54
ゆうパック27.11
復活23.43
色よい25.38
枯れる23.98
間近23.76
懸け24.37
この辺23.73
示唆24.01
印象的24.26

Showing 8401 - 8500 of 16,136 words