[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
友好24.26
一日も早く25.26
窯23.96
出所24.42
一杯々々24.77
情報操作24.87
過信24.45
大したことない24.61
マンション24.38
その下に24.31
ターバン25.11
撮影24.12
ケーキ23.68
返り24.46
螺子24.56
晒す23.59
思いとどまる24.79
オーバーリアクション25.51
黙す24.76
鍵盤25.08
踊り場24.80
LDK25.62
進学24.48
限りなく24.09
を介して24.40
下り坂25.04
疲労23.56
手続き23.79
そこかしこ24.28
安らぎ24.50
増幅24.07
酌み交わす24.79
小道具24.94
お強25.77
胸が熱くなる25.22
気に病む24.75
刻々24.11
収入23.99
台無し24.04
お年寄り25.07
どうこう23.96
年恰好26.04
併走24.93
太った24.45
気化25.12
ひらり24.37
定年25.32
買い求める24.74
察するに24.10
追い込む23.88
距離を取る24.07
畳み掛ける24.64
踵23.85
一行23.49
打ち首25.22
輪23.59
延びる24.57
乾パン25.20
きゅっと24.23
インスタント25.02
もぉ24.51
連れて行く24.00
背後22.92
顎鬚25.00
解消23.69
勝利を収める25.28
チャラ24.61
バリバリ24.42
あるある25.02
見てもらう24.67
アニメ化25.21
騎兵23.68
煮炊き25.16
ファッション24.47
べき24.58
治す23.52
話し相手24.52
長々24.26
是非とも23.92
抹額24.50
言語23.68
突き放す24.35
ライン23.62
ふたを開ける25.93
ハンドミキサー25.88
涼しい24.14
助け舟24.49
中枢24.13
振動23.60
間借り25.10
もう一回24.10
念を押す24.64
頭を抱える24.29
味のある25.46
泥棒24.31
花びら24.34
味噌24.18
肥える24.47
一般人23.68
印刷24.40

Showing 8401 - 8500 of 16,136 words