[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
ガリガリ24.42
輸送23.85
強まる24.38
歩き回る24.10
米印26.89
強気24.16
渓谷24.32
直球24.57
日常23.67
もて24.27
何時24.06
やり直し24.33
見回る24.58
悲鳴23.14
自慢げ24.25
喉が渇く25.47
対決24.16
それでいて23.72
一大24.41
訪ねる23.68
許しを請う25.08
お誕生日席25.86
己23.00
宝23.48
見すぼらしい24.64
恵24.38
仕切れない24.29
書23.74
疲労23.56
今一23.88
お強25.77
励まし24.19
人里24.35
役職24.04
厚め24.87
軍記26.03
刻々24.11
身分の高い24.78
一文字24.39
右前25.31
その下に24.31
妹の命25.93
ピリピリ24.35
大もうけ25.92
腹の虫24.73
乗じる24.38
片腕24.02
抜け道24.49
劣る23.59
一行23.49
愛妻25.01
返り24.46
印税25.64
パス24.01
人のいい25.46
商業23.80
大歓迎24.15
乙女23.56
地引網26.36
寝たきり24.84
輪23.59
優位24.06
頓珍漢25.33
朴25.64
ダブル24.47
身の回り24.37
からして23.45
連なる24.06
火曜日25.24
別名24.48
停める24.18
祭典24.79
一心24.63
ワクワク24.10
失礼ですが24.57
平穏23.83
憶測24.34
国を治める25.20
ユリ24.17
甘く23.72
てか23.52
唆し25.03
もっと沢山24.86
まん丸24.67
借り出す25.44
重ね重ね25.03
遠回し24.39
カゴ24.26
同情23.64
攪乱24.77
燃え尽きる24.38
満月24.30
パン屋24.41
小人24.07
空け者27.29
世間の目25.66
プラスチック24.91
情報網24.52
発声練習25.54
痒い24.59

Showing 8501 - 8600 of 16,136 words