[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
24.32
葛藤24.18
討つ23.74
小道具24.94
倶楽部24.95
凶作25.37
潜伏24.26
情緒24.73
生き残り23.99
一足先24.46
締める24.45
莫大23.88
先制攻撃24.51
だぶだぶ25.77
尻もち24.83
侵攻23.55
片手間24.64
下記24.02
応戦24.27
崩れる23.63
背が高い24.58
感染力25.59
提要23.97
広まり24.76
酒飲み24.95
減り24.20
NG25.09
勝る24.04
歩数25.55
ナイロン25.66
気がめいる26.42
出費24.39
後ろ盾24.11
ボーっと24.63
中心部24.06
日付24.20
企業24.05
切れ長の目24.80
23.70
顧みる24.53
簡易的24.54
前進23.85
頂上24.23
迂濶24.58
初夜24.51
疑る25.16
やんちゃ24.57
窺く24.84
お預け24.51
23.91
よろめく24.26
恥じる24.04
持ち出し24.20
疲労23.56
独りで24.55
外気24.72
有力者24.36
高卒25.50
その通り23.27
咎める24.06
情報網24.52
投入23.76
助け合う24.71
便箋24.74
どうにか23.21
お前ら23.22
取り組む24.14
目通り25.04
不詳24.88
正面から23.58
オーバーリアクション25.51
親戚23.93
内臓23.84
守護者23.82
気が引ける24.49
欠点23.93
菓子23.59
次期23.76
風流25.08
素振り23.69
不吉24.23
寝息24.06
24.15
24.38
形作る24.21
翻訳24.05
可哀そうに24.57
敵う24.45
辞退24.30
除く23.78
思い直す24.23
どうなってる24.26
お庭番26.01
勃つ24.12
罹患25.36
太い23.69
心境の変化24.88
に渡って24.13
寝返り24.53
23.67

Showing 8501 - 8600 of 16,136 words