[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
行き過ぎ24.80
冷やす24.17
お気に24.04
フル充電26.59
曲げ23.99
牢屋24.05
算段24.19
大歓迎24.15
修正23.31
募る23.96
数歩24.18
円卓24.32
アラフィフ25.96
育つ23.40
お主23.37
形作る24.21
⌀24.74
倍増し25.33
旅支度25.00
空欄25.13
割引24.76
認知症25.63
訝しむ24.62
万葉集26.04
乙女23.56
潜り23.90
愛妻25.01
三回24.07
擦れる24.56
駆け込む24.16
チャラ男24.64
控え室24.33
立ち姿24.64
作者23.83
当分24.15
石ころ24.48
はいはい23.62
まやかし24.96
奥まる24.71
一端24.01
振り付け25.38
に付き23.90
あれれ24.79
お返事24.61
窯23.96
授かる23.91
調度品24.32
馬鹿みたい24.29
荒れる24.47
美容法26.28
働かせる24.19
サイコロ24.50
小突く24.26
老女24.80
食い止める24.18
絵文字25.60
更なる23.63
繋げる23.94
卓上24.75
欠落24.69
突き止める24.36
個人的23.62
皮算用25.20
仕立て直す26.14
ミソ24.65
とんでも24.09
ベーキングパウダー26.01
アラビア語25.95
釣り合い24.80
休憩時間24.43
賓客24.60
はてなマーク25.66
背表紙25.02
家路24.85
手放し24.11
そうは行かない24.69
1から24.70
大人気24.38
混ざる23.62
きりっと24.39
無関係23.91
母上23.60
新婦24.92
褒め言葉24.39
引き延ばし25.25
ガキ23.66
表面上24.17
じっと見る25.00
涼しい24.14
転送23.73
父上23.36
ふき取る25.44
片手鍋25.75
皇后24.66
夢見24.29
明か24.68
追い出し24.50
笑わせる24.48
底をつく25.64
切り上げる24.34

Showing 8501 - 8600 of 16,136 words