[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
数々23.63
注意深く24.37
経済力24.82
お年寄り25.07
出し手23.89
熱気24.01
教科書24.12
かれこれ24.64
シュプレヒコール25.97
煮詰め24.83
追いかける23.34
ござる23.83
我鳴る24.62
革命派25.84
一輪24.72
辞めさせる25.61
一つ目24.09
貢献24.04
何時からか24.86
人種23.77
目が覚める24.44
一大24.41
二九24.05
揺らぐ23.96
晒す23.59
目を見る24.88
うやむや24.93
亜麻24.74
びくともしない24.72
それじゃ23.39
かき混ぜる24.47
笑23.83
心配をかける25.30
清潔24.26
過疎化25.36
分かりにくい24.37
不和24.29
屋外24.41
潜伏24.26
会計24.31
無し23.80
どうこう23.96
ばっかり23.54
お上24.89
相伴25.00
伺い24.41
桑原25.73
日光24.36
性根24.46
こればかり24.15
できちゃった婚26.23
橋渡し24.94
張り合わせる25.64
手続き23.79
わい23.90
衣食住24.58
押し絵25.06
見合す26.29
ばきっと24.55
定年25.32
モテル26.24
かむ24.61
どっちか24.25
複製24.20
予備23.73
役得24.68
返り24.46
当為26.17
沸々24.63
参堂25.34
帯びる23.63
達人24.08
固執24.46
欺く24.48
寄り付く24.86
付加価値25.03
柄23.45
携わる24.24
呆然23.67
恋人同士24.51
あん23.35
泣き黒子25.73
一転24.05
言い切る23.95
大豆24.58
言葉を濁す24.74
ふみふみ25.99
泥23.67
取り扱う24.38
と比べて23.79
お近づき24.90
軽口を叩く24.91
手いっぱい24.97
風邪23.90
がらがら25.23
合流地点25.12
がち23.87
初夜24.51
雀24.17
空飛ぶ24.26

Showing 8701 - 8800 of 16,136 words