[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
一端24.01
旅支度25.00
ふたを開ける25.93
ガクッ25.06
ろくな24.24
来客24.14
下記24.02
乗じる24.38
夜会23.82
パッと見24.68
強欲24.28
婚姻23.82
見極める24.09
ずばり24.81
目が点になる25.29
形式23.99
下り坂25.04
公平24.30
公言24.46
そこかしこ24.28
アラフィフ25.96
手の内を見せる25.98
所為にする25.04
崩壊23.51
地盤24.58
お義兄さん25.14
甥っ子25.05
箸24.07
必要不可欠24.38
願っても無い25.66
手中24.51
ニタリ25.06
厚み24.28
諸24.20
モテル26.24
恐れ入る24.66
犠牲になる24.77
勝ち目24.13
年に一度24.58
生き物23.36
大分23.28
飲みすぎ25.15
現場23.55
飲み会24.60
今夜23.57
話合い25.34
痒い24.59
過信24.45
方策24.48
反射神経24.62
事足りる24.55
進み具合25.17
上着23.94
ハーモニー25.13
泣きつく24.48
清潔24.26
無駄になる24.67
惨い24.89
人探し25.07
失礼ですが24.57
大胆24.10
橋渡し24.94
業23.90
不安定23.91
悪巧み24.70
もう一回24.10
インド24.74
と比べて23.79
間近23.76
袖口24.68
初代23.75
観葉植物25.20
とっくに23.74
診察24.22
ホームレス25.14
鬲24.79
凍りつく24.02
どっかり24.85
自己責任24.61
返り24.46
正面から23.58
ずーっと24.52
かちゃり25.01
軽減24.04
適した24.24
履歴書24.98
帰路24.40
渦巻く23.90
急変24.77
偶然にも24.62
手付かず24.89
間借り25.10
高卒25.50
NG25.09
跡23.69
心境の変化24.88
三十路24.90
本職24.30
屋外24.41
取り付く24.48

Showing 8701 - 8800 of 16,136 words