[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
コンプレックス24.57
お手洗い24.98
駄目押し25.03
複製24.20
立ち代る26.17
場を離れる25.19
優位24.06
窺く24.84
歩数25.55
へらり25.20
どうこう23.96
所有23.86
筆24.31
時として24.70
少なくなる24.46
立ち直る24.19
お上24.89
だけしか24.22
梱包資材27.11
独りで24.55
人選24.37
縫いつける25.17
10時24.73
見落とし24.45
二つとも25.06
ローマ字25.62
口ずさむ24.66
思い知る24.17
世紀24.47
ぱっと見24.75
守護者23.82
本革26.25
ターバン25.11
外れ23.58
看病24.31
引き取り24.49
太い23.69
日光24.36
根深い24.95
臨む24.12
ツーカー25.93
死角24.04
がたい23.92
寝たきり24.84
連携23.36
特訓23.95
三夏24.33
頼もしい23.76
娑羅24.38
散りばめる24.75
人なつこい26.43
宝23.48
空欄25.13
頂上24.23
独自23.80
欠落24.69
深める23.69
鍵盤25.08
倶楽部24.95
大歓迎24.15
潜伏24.26
菜23.74
潜り23.90
支配階級25.25
束ねる24.31
良くなる24.23
ふい24.67
はたと24.57
いよう24.09
疑問に思う24.34
相伴25.00
あのー24.39
そういうもの23.77
分だけ24.01
運び出す24.41
失策24.79
来客24.14
海軍23.88
枯れる23.98
個室24.02
胸が熱くなる25.22
文23.76
感情的24.33
となったら24.53
あからさま23.81
恋人同士24.51
暗黙24.90
はさみ24.87
口出し24.21
保身24.59
一年23.42
酒の席25.03
一言二言25.03
塗り24.37
奥まる24.71
毒入り25.09
引き渡す24.26
表面上24.17
有力者24.36
吉報24.97

Showing 9301 - 9400 of 16,136 words