[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
手荒34.72
血まみれ34.40
このため34.45
力不足34.38
水分34.04
退席34.93
チル34.48
灯篭35.51
太陽光34.84
弓矢34.03
逃げ場34.17
すんごい34.83
総33.77
働きすぎ35.64
伝書鳩35.10
付き合い33.50
トーン34.39
ぬ33.69
武官33.96
その頃33.75
張り33.82
資格33.72
筈ない34.42
換算34.46
ハードル34.33
登録33.41
何かあったの33.93
上達34.21
行ってきます34.10
髪を切る35.49
相手にする33.92
浸かる34.01
カフェ34.18
引退33.95
身じろぎ34.41
逃げ道34.29
ませんでした34.28
いつも通り33.43
亡命34.50
空になる34.73
テンポ34.69
追いつく33.55
窮屈34.26
足がかり35.03
どんぶり34.98
7034.23
煮える34.50
飽きる33.89
正装34.31
丸める34.52
転々34.84
犯す33.68
子供の頃33.96
少人数34.47
奇跡的34.45
上り34.17
けども33.93
喧騒34.09
取り寄せる34.42
逃れ33.96
祖父母34.49
着水34.87
土砂崩れ35.10
外れる33.64
軟禁34.53
言い回し34.24
捜索33.75
宿す33.69
小太り34.65
焼き印35.44
感じがする33.93
フォーメーション34.85
おこし34.92
着払い36.27
取り付け34.05
魅力的33.80
抜け落ちる34.35
建34.09
合え34.42
火炎瓶35.00
何者か33.80
可能性が高い33.61
情報源34.57
二桁34.93
キューピット35.73
揺らす33.50
引き返す34.17
必須33.81
夏33.28
チップ34.41
汚す34.07
戦術33.67
開放33.85
手触り34.48
下手すれば34.66
蓋をする35.04
矢場33.87
検める34.90
情33.87
おばあちゃん34.09

Showing 9401 - 9500 of 16,136 words