[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
増幅24.07
カーテン23.98
授かる23.91
打撲24.72
伺い24.41
どこの誰24.51
課長24.50
擦り付ける24.38
引き込む24.12
兄弟姉妹24.91
上の空24.71
村民24.69
止まり23.89
一足先24.46
数日後24.04
舞台裏25.12
ほほー25.13
ぶっちゃけ23.90
写真撮影25.50
頂上24.23
商店街24.34
デート23.62
人気投票25.15
発動22.87
巾着袋25.07
失策24.79
平凡24.02
先人24.62
9024.29
自己紹介23.63
あらゆる23.50
母上23.60
子育て24.43
手を貸す24.58
宥める23.82
嗚咽24.20
伊良24.14
相伴25.00
事項24.04
寝言24.48
蹄24.48
自主的24.60
キス23.48
通常通り25.01
位勲24.20
借り出す25.44
リスニング25.99
間借り25.10
秘伝24.73
足が付く25.79
安全確保24.84
引っ掛ける24.71
予て24.16
いらして24.56
振り込み25.69
長居24.34
儲かる24.29
鬼22.87
手間取る24.29
手の内を見せる25.98
定年25.32
台無しになる25.18
ニヤッ24.88
外気24.72
撤回24.38
神職24.90
海苔24.80
已む25.20
組み23.74
何千24.29
汚名24.62
好く23.97
リズム24.26
ピン24.44
ぎゅって25.89
刀23.03
凍り付く24.25
荷揚げ24.53
戦友24.38
一件23.59
険しい山25.43
恵24.38
酔っ払う24.41
できる限り24.09
ガチャ24.48
一言二言25.03
筒24.06
突き止める24.36
ゆうパック27.11
隔離24.14
化粧直し25.73
男手25.06
ぼろぼろ24.26
一つ一つ23.91
どちらかと言えば23.93
サイン23.86
渡り23.94
テク25.33
手浴24.31
詮索24.38

Showing 9401 - 9500 of 16,136 words