[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
何方34.20
息苦しい34.27
チュニック34.96
つつも33.23
何という33.57
引き返す34.17
合え34.42
うつ伏せ34.35
言い回し34.24
迂闊33.83
人だかり34.35
弱み34.27
遊び33.37
くすくす34.09
率いる33.25
気を付けて33.90
恋しい34.23
後々33.94
力説34.55
気持ち悪い33.75
悩み事34.87
タクシー34.59
お久しぶり33.77
乗り換える34.78
陽気34.10
賛成33.71
収納33.57
曖昧33.67
踊り子34.59
進展34.18
危害34.16
解読34.35
できるだけ早く34.83
一斉に33.36
防ぎ33.96
メール便36.89
成し遂げる34.03
愉快33.82
汚す34.07
安々34.70
パターン33.74
寿命33.81
言い出し34.32
こき使う34.49
麦34.07
工程34.24
言い分け34.35
聞き入る34.46
戊33.85
脈34.31
ポチッ35.18
エピソード34.39
軟禁34.53
ゴール33.90
奇襲33.43
引退33.95
報告書33.79
命の恩人34.45
情報誌35.42
アニキ34.33
カルチャー36.12
ギブアンドテイク35.46
補足33.96
いい加減33.56
上部34.17
り33.59
仰せ34.39
蒸し鶏36.05
焼き印35.44
働きすぎ35.64
蛇足34.78
お迎え34.26
欠かせない34.45
微調整34.67
共通33.78
民家34.31
鉄板34.16
幕府34.23
日が暮れる34.52
手持ち33.96
無暗に34.45
窮屈34.26
OK34.23
無事か34.48
徹底34.04
それっぽい34.41
目を閉じる34.22
設ける34.21
株34.41
喧嘩33.40
浸す34.39
取り込む33.65
てって34.11
生命線34.80
汗臭い35.10
臥する33.59
想い33.32
その都度34.45
国家33.34
どうかした33.88

Showing 9601 - 9700 of 16,136 words