[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
ビタミン25.02
庭園23.79
見知らぬ23.93
保持24.11
逃避24.67
片手鍋25.75
帆布25.15
大量生産24.59
ざわめく24.24
にも拘らず23.72
咳払い23.92
王のように25.64
テスト23.77
アドバイザー25.13
辛さ24.33
釣り合い24.80
上す23.95
トリアージ26.04
撤回24.38
パラレル25.75
うやむや24.93
預かり24.13
無くしては25.14
絡める24.00
どちらも23.51
基本的24.03
神職24.90
お荷物24.71
城内23.90
サプライズ24.51
泥炭24.56
工作23.94
挽回24.61
姓24.32
六23.10
憶測24.34
仲介24.36
誓って24.19
褒め言葉24.39
お約束24.07
飲んだくれ25.10
凍りつく24.02
気が楽24.48
先人24.62
着飾る24.20
許しを請う25.08
嘆願24.68
至る23.38
失敗作24.58
張り切る24.02
V24.87
いざとなったら24.42
貸し借り24.93
横たわる23.82
職員23.41
税を納める25.60
現実問題24.96
気づかれ24.55
公平24.30
寝る間も惜しんで25.26
敬意23.96
自慢げ24.25
自作自演25.02
暗躍24.28
盗る24.33
配備23.87
注目を浴びる25.05
海洋24.54
燃え尽きる24.38
インスタント25.02
ったく23.89
取り逃がす24.67
形だけ24.47
シワ24.50
嫌がる23.66
察するに24.10
レトロ25.29
NG25.09
高卒25.50
善かろう24.14
無くす24.07
自己紹介23.63
通販サイト25.47
一瓶25.27
準備中24.79
羽織る23.89
病院23.74
アウト24.15
廃墟24.10
遠のく24.38
未23.83
若さ24.16
余23.62
五分五分24.88
言わんばかり23.50
片腕24.02
率先24.16
傷口23.83
本革26.25
円卓24.32

Showing 9601 - 9700 of 16,136 words