[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
合間33.95
途切れ34.16
マナーモード35.72
貧困34.72
澄む33.92
軟禁34.53
楽団員35.73
亡命34.50
おっ33.38
貪欲34.49
汗臭い35.10
切り取る34.22
蓄積34.04
必要ならば34.90
息を吐く33.88
検める34.90
弓矢34.03
生徒手帳35.05
制約34.18
お任せ33.86
じっくり33.75
短期34.77
奇跡的34.45
煮物34.27
何々34.30
にんまり34.31
思いつき34.25
整頓35.03
夜空33.94
分かったもんじゃない34.84
登録33.41
口に運ぶ34.35
手を振る34.02
おける33.97
矢場33.87
何かあったの33.93
一つとっても35.00
悪魔33.04
独裁34.94
天日35.51
阻む33.76
ピンと33.97
可能性が高い33.61
ボール33.62
備蓄34.28
新人33.64
威圧感33.89
一人きり34.59
一般庶民34.94
革製品35.42
早くも34.11
張り付く33.89
強め34.05
公開33.94
見破る34.22
順位34.23
重要性34.43
手触り34.48
順34.12
先々代34.78
ブレスレット34.33
上り34.17
感触33.37
終始34.16
逃げ場34.17
いい天気34.74
一斉に33.36
私ども34.29
失恋34.57
近道34.56
壷34.65
っきり34.63
無人34.19
憎む34.00
壇上34.14
史的33.73
チップ34.41
集まり33.63
継承33.89
上昇気流35.26
半円34.77
小出し35.15
太る34.17
美醜35.16
爽やか33.79
国名34.92
分の134.66
歩幅34.69
欠かせない34.45
間接的34.43
来週34.26
良さ33.84
足並み34.75
失礼します33.77
言葉通り33.92
チョイス34.61
人面34.84
大学33.68
緩める33.94
乗っかる34.23

Showing 9701 - 9800 of 16,136 words