[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

[Novelization] A Jobless Single Woman in Her Forties Struggles in Another World

杜間とまと

I turned 35 and became nearly 40 years old. Before I knew it, I was in another world. What benefit is there in summoning a single, unemployed, loser woman in her late thirties? What? It wasn't a summoning? I just accidentally slipped into this place? I don't understand the language, and I have no cheat ability. But I'm somehow managing to survive with the help of a mysterious bag. Oh, could this bag be the cheat? I will absolutely return to Japan. With only that as my goal, I want to spend my time peacefully without causing any waves... please let me spend it that way. = Concluded in another world. I might add to it occasionally? *The story differs from the published book version partway through* [Serialization has begun!]

Read Now

Statistics

Chapters 303
Reading Time
25 min
Words 306,149
Sentences 36,582
Characters 597,715
Unique Words 16,136
1-Occurrence Words
6,278
Unique Kanji 2,358
1-Occurrence Kanji
275
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.4

Word List (16,136 words)

WordFrequencyDifficulty
出し合う24.85
後継者24.01
小屋裏26.99
平均年齢25.42
ちっとも24.15
最前線23.94
求心力24.97
嵐23.56
反らす24.19
絡める24.00
聞き込み24.60
ちらつく24.51
思いとどまる24.79
ロウソク24.82
達人24.08
奥まる24.71
お手24.40
あけましておめでとうございます24.86
道場23.83
走り出す23.62
目が泳ぐ25.59
やって見る24.07
たわわ25.04
好きなように24.28
夫妻23.84
入国24.58
永久24.27
小声23.62
尋問23.98
大鍋24.82
泊24.58
断ち切る24.09
勝ち目24.13
神秘的24.36
宗教23.83
燃え移る24.86
必要性24.04
涙を流す24.46
軽減24.04
花々24.57
厚い23.84
投入23.76
大胆24.10
人里24.35
くつくつ24.60
皮算用25.20
失策24.79
差し上げる24.01
青筋24.33
上す23.95
バリバリ24.42
光臨25.54
ぎしぎし25.35
興行25.10
アラカン27.11
優位24.06
お義兄さん25.14
応戦24.27
が早いか14.51
とぼとぼ14.86
部落15.41
卓13.97
貧困層15.25
結納15.32
延いては14.39
授かり婚16.64
安堵13.31
別状14.96
立ち聞き15.31
名君14.94
ほっこり14.59
擬態14.06
満ち欠け15.52
バブル15.19
木目14.59
我武者羅14.56
改良版15.41
瀬14.61
苦しがる16.37
都合が悪い14.87
表れ14.22
罰する14.55
心根14.68
断固14.70
未刊14.91
G13.91
内容的15.01
伸べる14.82
外国産16.09
子供っぽい14.43
打開14.41
繁盛14.52
世にも14.88
補足情報16.09
探し回る14.57
竹14.12
受け手14.78
ぱぱっと14.88
記載13.96
飛び跳ねる14.19

Showing 9801 - 9900 of 16,136 words