One Day in the Garden. ~Being a Reincarnate is Tough in Its Own Ways~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目みや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The beautiful Prince Rudis and Lydia, the daughter of a marquis family, gather in the garden and play happily together today as well. ……Being a reincarnator is quite difficult in various ways. Such is the daily life of these two. *Irregular updates
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,859
Sentences 1,068
Characters 17,201
Unique Words 2,218
1-Occurrence Words 1,290
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 931
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.3
Word List (2,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 451 | 0.28 |
| を | 315 | 0.41 |
| は | 313 | 0.48 |
| て | 276 | 0.56 |
| が | 266 | 0.48 |
| に | 257 | 0.54 |
| 俺 | 162 | 1.41 |
| と | 151 | 0.77 |
| で | 118 | 0.86 |
| だ | 105 | 1.16 |
| リディア | 104 | 4.03 |
| いる | 99 | 1.00 |
| な | 96 | 1.04 |
| も | 76 | 1.04 |
| ルー | 63 | 3.33 |
| ｄｉｓ | 61 | 4.00 |
| 私 | 59 | 1.50 |
| よ | 56 | 1.48 |
| この | 54 | 1.58 |
| れる | 49 | 1.22 |
| から | 43 | 1.17 |
| 子供 | 40 | 2.60 |
| する | 39 | 1.24 |
| なる | 38 | 1.37 |
| こと | 36 | 1.30 |
| んだ | 36 | 1.80 |
| その | 36 | 1.44 |
| して | 35 | 1.31 |
| ば | 34 | 1.60 |
| 板 | 33 | 1.29 |
| 飴 | 31 | 4.14 |
| そう | 30 | 1.75 |
| わ | 29 | 2.11 |
| そして | 28 | 1.87 |
| 下 | 28 | 1.38 |
| おっちゃん | 28 | 3.89 |
| か | 25 | 1.46 |
| 街 | 24 | 2.53 |
| だが | 23 | 1.83 |
| 声 | 23 | 2.02 |
| 顔 | 22 | 1.91 |
| 思う | 22 | 1.61 |
| 言う | 22 | 1.56 |
| 店 | 22 | 2.73 |
| って | 20 | 1.78 |
| 母上 | 20 | 3.60 |
| 自分 | 20 | 1.91 |
| そんな | 20 | 1.84 |
| 手 | 19 | 1.97 |
| 二人 | 19 | 2.19 |
| 見 | 19 | 1.96 |
| お | 18 | 2.11 |
| お前 | 18 | 2.16 |
| だろう | 17 | 1.78 |
| 在る | 17 | 1.55 |
| さ | 17 | 1.59 |
| 聞く | 16 | 1.95 |
| のだ | 16 | 1.65 |
| 佝僂 | 16 | 2.10 |
| ね | 16 | 1.64 |
| なんて | 16 | 2.13 |
| ああ | 16 | 2.23 |
| 兄上 | 16 | 3.54 |
| 様 | 16 | 1.90 |
| 兄 | 15 | 2.88 |
| だから | 15 | 1.99 |
| ても | 15 | 1.96 |
| だって | 15 | 2.30 |
| ここ | 14 | 2.11 |
| には | 14 | 1.57 |
| ない | 14 | 1.61 |
| いや | 14 | 2.14 |
| しかし | 14 | 2.08 |
| しまう | 13 | 2.03 |
| 人 | 13 | 1.87 |
| ぜ | 13 | 2.66 |
| じゃあ | 13 | 2.61 |
| 口 | 13 | 2.30 |
| 中 | 13 | 1.86 |
| 叫ぶ | 13 | 2.93 |
| 大人 | 13 | 3.10 |
| でも | 13 | 1.70 |
| じゃない | 13 | 2.26 |
| だけど | 12 | 2.44 |
| 相手 | 12 | 2.18 |
| にして | 12 | 2.30 |
| 達 | 12 | 1.88 |
| いい | 12 | 2.05 |
| だった | 12 | 1.58 |
| 目 | 12 | 1.99 |
| られる | 12 | 1.68 |
| 暮 | 12 | 2.46 |
| なの | 12 | 2.22 |
| 北 | 12 | 1.89 |
| 時間 | 12 | 2.25 |
| もう | 11 | 2.11 |
| 丈 | 11 | 1.71 |
| やる | 11 | 2.13 |
| 男 | 11 | 2.13 |
| ちょっと | 11 | 2.29 |
Showing 1 - 100 of 2,218 words