One Day in the Garden. ~Being a Reincarnate is Tough in Its Own Ways~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目みや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The beautiful Prince Rudis and Lydia, the daughter of a marquis family, gather in the garden and play happily together today as well. ……Being a reincarnator is quite difficult in various ways. Such is the daily life of these two. *Irregular updates
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 27 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,859
Sentences 1,068
Characters 17,201
Unique Words 2,218
1-Occurrence Words 1,290
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 931
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 8.3
Word List (2,218 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 海 | 1 | 2.90 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| カランコロン | 1 | 5.74 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| オカン | 1 | 4.63 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 搾りたて | 1 | 5.81 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 見聞 | 1 | 4.95 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 疎か | 1 | 4.30 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 日向 | 1 | 4.38 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 身の為 | 1 | 5.63 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 肩肘 | 1 | 5.26 |
Showing 801 - 900 of 2,218 words