A young lady from a prestigious family has come to marry into our family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木っ端ミジンコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman from a prestigious family is ordered to marry a lord she has never met, just one week after their first meeting. In reality, she is a renowned female swordmaster in her homeland. The female swordmaster Kui conceals her true identity while plotting to seize the territory. A silly love comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 47,543
Sentences 5,529
Characters 88,760
Unique Words 6,011
1-Occurrence Words 2,971
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,621
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (6,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋 | 6 | 3.39 |
| 見知らぬ | 6 | 3.93 |
| 落ち | 6 | 3.01 |
| 懐 | 6 | 3.44 |
| 可能性 | 6 | 2.61 |
| 拒絶 | 6 | 3.76 |
| 見張り | 6 | 3.59 |
| 覚え | 6 | 2.76 |
| 事はない | 6 | 2.83 |
| 訳 | 6 | 2.81 |
| 筈がない | 6 | 3.40 |
| 仕方がない | 6 | 3.28 |
| 許す | 6 | 2.89 |
| んじゃ | 6 | 2.56 |
| 珍しい | 6 | 2.91 |
| 解放 | 6 | 3.11 |
| さっさと | 6 | 3.12 |
| 唐名 | 6 | 2.55 |
| 視界 | 6 | 2.97 |
| 受け | 6 | 2.61 |
| 土地 | 6 | 3.22 |
| 王 | 6 | 2.44 |
| 這う | 6 | 3.69 |
| 閉じる | 6 | 3.13 |
| 嫌がる | 6 | 3.66 |
| てね | 6 | 3.19 |
| 質問 | 6 | 2.94 |
| 気配 | 6 | 2.79 |
| 死ぬ | 6 | 2.49 |
| メートル | 6 | 3.08 |
| 若しかして | 6 | 3.01 |
| 引っ張る | 6 | 3.35 |
| 店 | 6 | 2.73 |
| はぁ | 6 | 2.88 |
| 結局 | 6 | 2.91 |
| 目的 | 6 | 2.83 |
| と言うのに | 6 | 3.07 |
| 階段 | 6 | 3.20 |
| ありがとう | 6 | 2.86 |
| 刃 | 6 | 2.93 |
| 嫌い | 6 | 3.22 |
| まとめる | 6 | 3.82 |
| 新しい | 6 | 2.99 |
| 酷い | 6 | 3.02 |
| 傘 | 6 | 3.87 |
| 佐賀 | 6 | 3.23 |
| 返り血 | 6 | 4.32 |
| 可愛い | 6 | 2.81 |
| 苦しむ | 6 | 3.67 |
| 誰にも | 6 | 3.40 |
| 倒れ | 6 | 3.21 |
| 抱きしめる | 6 | 3.35 |
| 降り | 6 | 3.19 |
| 濃度 | 6 | 4.22 |
| 妙 | 6 | 3.13 |
| とすると | 6 | 3.56 |
| 寂しい | 6 | 3.33 |
| 足りない | 5 | 3.25 |
| 用意 | 5 | 2.75 |
| 手前 | 5 | 3.33 |
| やっぱり | 5 | 2.64 |
| その手 | 5 | 3.34 |
| 差 | 5 | 3.06 |
| 一階 | 5 | 3.78 |
| かも | 5 | 2.76 |
| 濃い | 5 | 3.52 |
| その方 | 5 | 3.63 |
| 素敵 | 5 | 3.41 |
| 仲間 | 5 | 2.81 |
| 押し | 5 | 3.46 |
| 練習 | 5 | 3.24 |
| 怯え | 5 | 3.52 |
| 花婿 | 5 | 5.06 |
| 向け | 5 | 2.69 |
| 着る | 5 | 3.35 |
| 高い | 5 | 2.51 |
| 植う | 5 | 3.65 |
| とっくに | 5 | 3.74 |
| 全体 | 5 | 3.32 |
| 大量 | 5 | 3.06 |
| 取り | 5 | 3.16 |
| 現れ | 5 | 3.42 |
| 勢いよく | 5 | 3.60 |
| 呼び | 5 | 3.57 |
| と言うのは | 5 | 2.57 |
| 人影 | 5 | 3.63 |
| 内容 | 5 | 2.74 |
| によって | 5 | 2.54 |
| 冗談 | 5 | 3.17 |
| 始まる | 5 | 2.93 |
| 友達 | 5 | 3.17 |
| 恐れ | 5 | 3.43 |
| 感謝 | 5 | 2.96 |
| 幾らか | 5 | 3.77 |
| 省みる | 5 | 4.62 |
| 落とす | 5 | 3.04 |
| 過ぎる | 5 | 2.60 |
| 花烏賊 | 5 | 3.22 |
| 西 | 5 | 3.22 |
| 久しぶりに | 5 | 3.56 |
Showing 1001 - 1100 of 6,011 words