A young lady from a prestigious family has come to marry into our family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木っ端ミジンコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman from a prestigious family is ordered to marry a lord she has never met, just one week after their first meeting. In reality, she is a renowned female swordmaster in her homeland. The female swordmaster Kui conceals her true identity while plotting to seize the territory. A silly love comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 47,543
Sentences 5,529
Characters 88,760
Unique Words 6,011
1-Occurrence Words 2,971
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,621
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (6,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 被る | 1 | 3.46 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 飲み込みが早い | 1 | 5.67 |
| 抜身 | 1 | 5.29 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| パチッ | 1 | 5.30 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 大喧嘩 | 1 | 5.21 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| グサリと | 1 | 5.65 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| 取り留めもない | 1 | 5.28 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 庫 | 1 | 4.10 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| ゴング | 1 | 5.08 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 見栄っ張り | 1 | 5.31 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 独学 | 1 | 4.79 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 腹を決める | 1 | 6.10 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 入隊 | 1 | 4.40 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
Showing 1601 - 1700 of 6,011 words