A young lady from a prestigious family has come to marry into our family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木っ端ミジンコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman from a prestigious family is ordered to marry a lord she has never met, just one week after their first meeting. In reality, she is a renowned female swordmaster in her homeland. The female swordmaster Kui conceals her true identity while plotting to seize the territory. A silly love comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 47,543
Sentences 5,529
Characters 88,760
Unique Words 6,011
1-Occurrence Words 2,971
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,621
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (6,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 体得 | 1 | 4.87 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 不審人物 | 1 | 5.05 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 対極 | 1 | 4.74 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 地殻変動 | 1 | 5.49 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 膝頭 | 1 | 5.67 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 所在無い | 1 | 5.68 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 年号 | 1 | 5.41 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| ピントを合わせる | 1 | 6.22 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 本格化 | 1 | 5.09 |
| くって掛かる | 1 | 7.59 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 並外れる | 1 | 4.88 |
Showing 101 - 200 of 6,011 words