A young lady from a prestigious family has come to marry into our family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木っ端ミジンコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman from a prestigious family is ordered to marry a lord she has never met, just one week after their first meeting. In reality, she is a renowned female swordmaster in her homeland. The female swordmaster Kui conceals her true identity while plotting to seize the territory. A silly love comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 47,543
Sentences 5,529
Characters 88,760
Unique Words 6,011
1-Occurrence Words 2,971
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,621
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (6,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慥か | 3 | 3.82 |
| これ以上 | 3 | 3.04 |
| 予想 | 3 | 2.98 |
| 自然 | 3 | 3.04 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| 事件 | 3 | 3.20 |
| 何だ | 3 | 3.17 |
| 役 | 3 | 3.15 |
| 本人 | 3 | 2.96 |
| 誰でも | 3 | 3.66 |
| お父さん | 3 | 3.30 |
| どこにもない | 3 | 4.31 |
| 焦る | 3 | 3.35 |
| 巨大 | 3 | 2.78 |
| 哀れ | 3 | 3.81 |
| 多少 | 3 | 3.02 |
| 可哀想に | 3 | 4.39 |
| 使嗾 | 3 | 3.46 |
| 突っぱねる | 3 | 4.64 |
| 自分から | 3 | 3.64 |
| ほぼ | 3 | 3.03 |
| 介入 | 3 | 3.84 |
| 溢れ | 3 | 3.33 |
| して遣る | 3 | 3.56 |
| 余裕 | 3 | 2.89 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| 駆け抜ける | 3 | 3.73 |
| 濃 | 3 | 4.46 |
| 与え | 3 | 2.95 |
| もの派 | 3 | 2.90 |
| 大好き | 3 | 3.33 |
| 体中 | 3 | 4.08 |
| 優しい声 | 2 | 4.51 |
| 安い | 2 | 3.12 |
| 棒 | 2 | 3.51 |
| 見捨てる | 2 | 3.64 |
| ざっと | 2 | 3.99 |
| 今さらながら | 2 | 4.78 |
| よな | 2 | 2.69 |
| 重ねて | 2 | 3.65 |
| 訴える | 2 | 3.79 |
| 提要 | 2 | 3.97 |
| 墓前 | 2 | 5.12 |
| 気負う | 2 | 4.57 |
| 自分でも | 2 | 3.59 |
| 痛い | 2 | 3.09 |
| 万 | 2 | 3.12 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| 受け入れ | 2 | 3.34 |
| 夏 | 2 | 3.28 |
| 自分の力 | 2 | 4.06 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 守り抜く | 2 | 4.55 |
| 勘 | 2 | 3.62 |
| 失態 | 2 | 4.00 |
| 大抵 | 2 | 3.58 |
| 程よく | 2 | 4.64 |
| お陰 | 2 | 4.09 |
| 悲鳴 | 2 | 3.14 |
| 魂 | 2 | 3.01 |
| 予備 | 2 | 3.73 |
| 新しく | 2 | 3.70 |
| 無事に | 2 | 3.37 |
| 吹き込む | 2 | 4.23 |
| 悪態 | 2 | 4.13 |
| 隙 | 2 | 3.12 |
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| 平気 | 2 | 3.56 |
| 真っ暗 | 2 | 3.97 |
| センチ | 2 | 3.67 |
| 対応 | 2 | 3.01 |
| 目撃 | 2 | 3.81 |
| 強める | 2 | 4.25 |
| 兼務 | 2 | 5.26 |
| 北西 | 2 | 4.27 |
| 高まる | 2 | 3.87 |
| 幻想 | 2 | 3.94 |
| 幻聴 | 2 | 4.50 |
| 駆け出し | 2 | 3.94 |
| 夜勤 | 2 | 4.93 |
| 輪 | 2 | 3.59 |
| 募る | 2 | 3.96 |
| 礼装 | 2 | 4.72 |
| ショー | 2 | 4.22 |
| 振り絞る | 2 | 4.02 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| 無暗に | 2 | 4.45 |
| 調べ | 2 | 3.20 |
| 向かい合う | 2 | 3.83 |
| 渡る | 2 | 3.38 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 首元 | 2 | 4.06 |
| 都合のいい | 2 | 4.15 |
| 務め | 2 | 3.69 |
| 言い聞かせる | 2 | 3.74 |
| 古い | 2 | 3.58 |
| 根元 | 2 | 4.10 |
| たまたま | 2 | 3.63 |
| 差し | 2 | 3.96 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
Showing 2001 - 2100 of 6,011 words