A young lady from a prestigious family has come to marry into our family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木っ端ミジンコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman from a prestigious family is ordered to marry a lord she has never met, just one week after their first meeting. In reality, she is a renowned female swordmaster in her homeland. The female swordmaster Kui conceals her true identity while plotting to seize the territory. A silly love comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 47,543
Sentences 5,529
Characters 88,760
Unique Words 6,011
1-Occurrence Words 2,971
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,621
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (6,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吹き飛ばす | 3 | 3.31 |
| 焦る | 3 | 3.35 |
| 聞き | 3 | 3.08 |
| 合わせる | 3 | 3.24 |
| そうした | 3 | 3.31 |
| しっかり | 3 | 2.79 |
| 部分 | 3 | 2.81 |
| 並べる | 3 | 3.53 |
| 固まる | 3 | 3.33 |
| 揺れる | 3 | 3.45 |
| 提案 | 3 | 3.12 |
| 着替え | 3 | 3.45 |
| 中でも | 3 | 3.22 |
| 逆らう | 3 | 3.71 |
| エロ本 | 3 | 5.09 |
| 拝借 | 3 | 4.57 |
| 仕掛け | 3 | 3.32 |
| 報復 | 3 | 4.00 |
| 観念 | 3 | 4.18 |
| 間もなく | 3 | 3.66 |
| バカ | 3 | 3.23 |
| 潜む | 3 | 3.68 |
| 生け捕り | 3 | 4.56 |
| 助けて | 3 | 3.13 |
| 任せ | 3 | 3.02 |
| 姉妹 | 3 | 3.57 |
| まあまあ | 3 | 3.93 |
| 患者 | 3 | 3.93 |
| 倒れ込む | 3 | 3.92 |
| 選ぶ | 3 | 2.84 |
| 紋章 | 3 | 3.71 |
| 外見 | 3 | 3.45 |
| 二度と | 2 | 3.48 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 差し迫る | 2 | 4.73 |
| ウズウズ | 2 | 5.09 |
| 迎え撃つ | 2 | 3.91 |
| 襟元 | 2 | 4.69 |
| 半歩 | 2 | 4.53 |
| 都合のいい | 2 | 4.15 |
| 純粋 | 2 | 3.41 |
| 何て事 | 2 | 5.14 |
| 何処まで | 2 | 3.49 |
| 往復 | 2 | 4.05 |
| 収め | 2 | 3.80 |
| 仮定 | 2 | 4.24 |
| 々 | 2 | 3.81 |
| 人手 | 2 | 3.98 |
| 大方 | 2 | 4.11 |
| 守り抜く | 2 | 4.55 |
| 張り巡らす | 2 | 4.37 |
| 復讐 | 2 | 3.69 |
| 対象 | 2 | 3.14 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| 尚も | 2 | 3.95 |
| 夜を明かす | 2 | 5.18 |
| 吸収 | 2 | 3.34 |
| すんなり | 2 | 4.06 |
| 墓石 | 2 | 4.68 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 程よく | 2 | 4.64 |
| 思わぬ | 2 | 3.82 |
| 山のよう | 2 | 4.33 |
| 心細い | 2 | 4.40 |
| 返り | 2 | 4.46 |
| 減る | 2 | 3.15 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| 初歩の初歩 | 2 | 5.43 |
| ろくな | 2 | 4.24 |
| 奮い立つ | 2 | 4.40 |
| トラブル | 2 | 3.74 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 追いつく | 2 | 3.55 |
| 事ができる | 2 | 3.96 |
| 体温 | 2 | 3.99 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| エネルギー | 2 | 3.55 |
| 管理 | 2 | 3.26 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| 夕食 | 2 | 3.39 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 不都合 | 2 | 4.30 |
| 足止め | 2 | 3.76 |
| 二本 | 2 | 3.56 |
| 見失う | 2 | 3.91 |
| 辛く | 2 | 4.04 |
| 懐かしい | 2 | 3.51 |
| 背信行為 | 2 | 5.68 |
| かと言って | 2 | 3.61 |
| 以前 | 2 | 2.85 |
| 数段 | 2 | 4.49 |
| 直感的 | 2 | 4.52 |
| 生まれながら | 2 | 4.42 |
| 摘む | 2 | 4.02 |
| 史話 | 2 | 4.29 |
| 幻想 | 2 | 3.94 |
| 葛藤 | 2 | 4.18 |
| 立ち向かう | 2 | 3.92 |
| 造り | 2 | 3.84 |
| 五月蝿い | 2 | 3.56 |
Showing 2001 - 2100 of 6,011 words