A young lady from a prestigious family has come to marry into our family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木っ端ミジンコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman from a prestigious family is ordered to marry a lord she has never met, just one week after their first meeting. In reality, she is a renowned female swordmaster in her homeland. The female swordmaster Kui conceals her true identity while plotting to seize the territory. A silly love comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 47,543
Sentences 5,529
Characters 88,760
Unique Words 6,011
1-Occurrence Words 2,971
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,621
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (6,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 買い叩く | 1 | 4.91 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 体質的 | 1 | 5.51 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| ヒップ | 1 | 5.40 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 等距離 | 1 | 6.02 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 巡り合う | 1 | 5.08 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| ＯＦＦにする | 1 | 5.84 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| 南向き | 1 | 5.86 |
| 静養 | 1 | 4.93 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| 全景 | 1 | 5.42 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 政 | 1 | 4.05 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 細かい指示 | 1 | 5.46 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 国防 | 1 | 4.72 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 傾斜地 | 1 | 5.96 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 踊り子 | 1 | 4.59 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| ヘボ | 1 | 5.67 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 対決姿勢 | 1 | 6.03 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 紛争 | 1 | 4.53 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 狙撃 | 1 | 3.90 |
| に対して | 1 | 2.68 |
Showing 2101 - 2200 of 6,011 words