A young lady from a prestigious family has come to marry into our family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木っ端ミジンコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman from a prestigious family is ordered to marry a lord she has never met, just one week after their first meeting. In reality, she is a renowned female swordmaster in her homeland. The female swordmaster Kui conceals her true identity while plotting to seize the territory. A silly love comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 47,543
Sentences 5,529
Characters 88,760
Unique Words 6,011
1-Occurrence Words 2,971
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,621
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (6,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 普段どおり | 1 | 5.22 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| フライング | 1 | 5.07 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 周辺視野 | 1 | 6.75 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 傾斜地 | 1 | 5.96 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 掻き出す | 1 | 5.47 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 我が事 | 1 | 5.05 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 駆け落ち | 1 | 4.57 |
| 足の裏 | 1 | 4.56 |
| 散り散り | 1 | 4.60 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 吹き込み | 1 | 5.34 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 少数精鋭 | 1 | 4.67 |
| 年長者 | 1 | 4.51 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| いやん | 1 | 5.06 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 併設 | 1 | 4.55 |
| 大けが | 1 | 5.21 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
Showing 2301 - 2400 of 6,011 words