A young lady from a prestigious family has come to marry into our family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木っ端ミジンコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman from a prestigious family is ordered to marry a lord she has never met, just one week after their first meeting. In reality, she is a renowned female swordmaster in her homeland. The female swordmaster Kui conceals her true identity while plotting to seize the territory. A silly love comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 47,543
Sentences 5,529
Characters 88,760
Unique Words 6,011
1-Occurrence Words 2,971
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,621
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (6,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ったら | 2 | 3.88 |
| 本部 | 2 | 3.62 |
| 抜け | 2 | 3.20 |
| 無事 | 2 | 3.09 |
| 次に | 2 | 3.13 |
| ふらふら | 2 | 4.01 |
| 引き剥がす | 2 | 4.73 |
| 頭をもたげる | 2 | 5.74 |
| 下記 | 2 | 4.02 |
| 騙し | 2 | 4.14 |
| ちょうど良い | 2 | 3.72 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| 握りしめる | 2 | 3.65 |
| 妨げ | 2 | 4.52 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 兼務 | 2 | 5.26 |
| 役職 | 2 | 4.04 |
| 呼びかけ | 2 | 3.81 |
| やりかねない | 2 | 4.85 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 浮かび上がる | 2 | 3.66 |
| 話し合う | 2 | 3.53 |
| 見失う | 2 | 3.91 |
| 乃至 | 2 | 3.29 |
| 道半ば | 2 | 5.14 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 地表 | 2 | 4.32 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 事ができる | 2 | 3.96 |
| 体制 | 2 | 3.81 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| まぁ | 2 | 2.52 |
| 程よく | 2 | 4.64 |
| 生まれながら | 2 | 4.42 |
| 分の | 2 | 3.41 |
| 投げ | 2 | 3.43 |
| たんこぶ | 2 | 5.26 |
| 押さえつける | 2 | 4.03 |
| 金属音 | 2 | 4.17 |
| 庭木 | 1 | 5.28 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 撫ぜる | 1 | 5.13 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 輝石 | 1 | 4.68 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 食って掛かる | 1 | 5.13 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| スリル | 1 | 3.73 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 髪を切る | 1 | 5.49 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 乗り回す | 1 | 5.31 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| ふん捕まえる | 1 | 6.72 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| りょ | 1 | 4.48 |
Showing 3001 - 3100 of 6,011 words