A young lady from a prestigious family has come to marry into our family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木っ端ミジンコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman from a prestigious family is ordered to marry a lord she has never met, just one week after their first meeting. In reality, she is a renowned female swordmaster in her homeland. The female swordmaster Kui conceals her true identity while plotting to seize the territory. A silly love comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 47,543
Sentences 5,529
Characters 88,760
Unique Words 6,011
1-Occurrence Words 2,971
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,621
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (6,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さし | 1 | 4.65 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 源流 | 1 | 5.01 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 曇 | 1 | 5.48 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| 人質 | 1 | 3.66 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 用具 | 1 | 4.95 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 今に始まったことではない | 1 | 5.35 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| とび上がる | 1 | 7.11 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 出稼ぎ | 1 | 4.82 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| だけの事はある | 1 | 4.48 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 青葉 | 1 | 4.86 |
Showing 3301 - 3400 of 6,011 words