A young lady from a prestigious family has come to marry into our family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木っ端ミジンコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman from a prestigious family is ordered to marry a lord she has never met, just one week after their first meeting. In reality, she is a renowned female swordmaster in her homeland. The female swordmaster Kui conceals her true identity while plotting to seize the territory. A silly love comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 47,543
Sentences 5,529
Characters 88,760
Unique Words 6,011
1-Occurrence Words 2,971
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,621
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (6,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 保安 | 1 | 4.75 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 鼻にかける | 1 | 5.88 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 国花 | 1 | 6.09 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 水鶏 | 1 | 5.89 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 腹を決める | 1 | 6.10 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| それ見たことか | 1 | 5.69 |
| 収穫期 | 1 | 5.40 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 弓兵 | 1 | 4.14 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 我が事 | 1 | 5.05 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| ヘボ | 1 | 5.67 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 道をあける | 1 | 6.15 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 廃屋 | 1 | 4.77 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| ゴング | 1 | 5.08 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 打ち寄せる | 1 | 5.36 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 不鮮明 | 1 | 5.33 |
| 問診 | 1 | 5.36 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
Showing 3401 - 3500 of 6,011 words