A young lady from a prestigious family has come to marry into our family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木っ端ミジンコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman from a prestigious family is ordered to marry a lord she has never met, just one week after their first meeting. In reality, she is a renowned female swordmaster in her homeland. The female swordmaster Kui conceals her true identity while plotting to seize the territory. A silly love comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 47,543
Sentences 5,529
Characters 88,760
Unique Words 6,011
1-Occurrence Words 2,971
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,621
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (6,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 効能 | 1 | 4.45 |
| 気が変わる | 1 | 5.70 |
| 侵略者 | 1 | 4.60 |
| 儘よ | 1 | 5.22 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| において | 1 | 3.01 |
| ヘボ | 1 | 5.67 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 収縮 | 1 | 4.71 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| け | 1 | 3.49 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 扇状地 | 1 | 6.42 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 収穫期 | 1 | 5.40 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| 結び方 | 1 | 5.55 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 広葉樹 | 1 | 5.32 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| へん | 1 | 4.16 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 打ち付ける | 1 | 4.13 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 地殻変動 | 1 | 5.49 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 砂塵 | 1 | 4.55 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| ゴング | 1 | 5.08 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
Showing 3601 - 3700 of 6,011 words