A young lady from a prestigious family has come to marry into our family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木っ端ミジンコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman from a prestigious family is ordered to marry a lord she has never met, just one week after their first meeting. In reality, she is a renowned female swordmaster in her homeland. The female swordmaster Kui conceals her true identity while plotting to seize the territory. A silly love comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 47,543
Sentences 5,529
Characters 88,760
Unique Words 6,011
1-Occurrence Words 2,971
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,621
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (6,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その人 | 1 | 3.51 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 全力を尽くす | 1 | 4.90 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| ふき取る | 1 | 5.44 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| 丸腰 | 1 | 4.80 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 相違点 | 1 | 5.17 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 鵜呑み | 1 | 4.76 |
| 胸がつぶれる | 1 | 6.81 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 否決 | 1 | 5.57 |
| 闘争心 | 1 | 4.85 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 飲み込みが早い | 1 | 5.67 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 撫ぜる | 1 | 5.13 |
| 置き手紙 | 1 | 5.39 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 防衛線 | 1 | 4.51 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
Showing 3901 - 4000 of 6,011 words