A young lady from a prestigious family has come to marry into our family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木っ端ミジンコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman from a prestigious family is ordered to marry a lord she has never met, just one week after their first meeting. In reality, she is a renowned female swordmaster in her homeland. The female swordmaster Kui conceals her true identity while plotting to seize the territory. A silly love comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 47,543
Sentences 5,529
Characters 88,760
Unique Words 6,011
1-Occurrence Words 2,971
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,621
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (6,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 興る | 1 | 5.25 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 診察時間 | 1 | 6.66 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 顔をしかめる | 1 | 4.38 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 等距離 | 1 | 6.02 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 決起 | 1 | 4.89 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 美男子 | 1 | 4.62 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 看護婦 | 1 | 5.05 |
| 叱り飛ばす | 1 | 5.79 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| 候補地 | 1 | 4.94 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 吞み込む | 1 | 6.08 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 所在無い | 1 | 5.68 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 実力主義 | 1 | 4.77 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 胸が痛む | 1 | 4.99 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 垢抜け | 1 | 5.86 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
Showing 4201 - 4300 of 6,011 words