A young lady from a prestigious family has come to marry into our family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木っ端ミジンコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman from a prestigious family is ordered to marry a lord she has never met, just one week after their first meeting. In reality, she is a renowned female swordmaster in her homeland. The female swordmaster Kui conceals her true identity while plotting to seize the territory. A silly love comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 47,543
Sentences 5,529
Characters 88,760
Unique Words 6,011
1-Occurrence Words 2,971
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,621
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (6,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ただただ | 1 | 3.80 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 踊り子 | 1 | 4.59 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 全壊 | 1 | 5.19 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 青葉 | 1 | 4.86 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 買い叩く | 1 | 4.91 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 収穫期 | 1 | 5.40 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 明り取り | 1 | 5.64 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 打ってつけ | 1 | 4.51 |
| 借り出す | 1 | 5.44 |
| 臨死体験 | 1 | 5.46 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 統一性 | 1 | 5.21 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 棲み処 | 1 | 5.53 |
| 再燃 | 1 | 5.08 |
| 手折る | 1 | 5.29 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| あっという間 | 1 | 4.47 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 再度確認 | 1 | 5.02 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| 冒険心 | 1 | 5.32 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 今は亡き | 1 | 4.77 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
Showing 5201 - 5300 of 6,011 words