A young lady from a prestigious family has come to marry into our family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木っ端ミジンコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman from a prestigious family is ordered to marry a lord she has never met, just one week after their first meeting. In reality, she is a renowned female swordmaster in her homeland. The female swordmaster Kui conceals her true identity while plotting to seize the territory. A silly love comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 47,543
Sentences 5,529
Characters 88,760
Unique Words 6,011
1-Occurrence Words 2,971
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,621
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (6,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| うやむや | 1 | 4.93 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 独学 | 1 | 4.79 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 庭木 | 1 | 5.28 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 冒険心 | 1 | 5.32 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 垢抜け | 1 | 5.86 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 里心 | 1 | 5.74 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 同質 | 1 | 4.94 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 男気 | 1 | 5.22 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 闘争心 | 1 | 4.85 |
| ホコリっぽい | 1 | 6.43 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 応急手当 | 1 | 5.28 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 蜜柑 | 1 | 5.26 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 生暖かい | 1 | 4.42 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 星型 | 1 | 5.24 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 再興 | 1 | 4.58 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| ポタポタ | 1 | 5.14 |
Showing 5601 - 5700 of 6,011 words