A young lady from a prestigious family has come to marry into our family. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木っ端ミジンコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A noblewoman from a prestigious family is ordered to marry a lord she has never met, just one week after their first meeting. In reality, she is a renowned female swordmaster in her homeland. The female swordmaster Kui conceals her true identity while plotting to seize the territory. A silly love comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 55
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 47,543
Sentences 5,529
Characters 88,760
Unique Words 6,011
1-Occurrence Words 2,971
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,621
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.6
Word List (6,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 少年期 | 1 | 5.58 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 周辺視野 | 1 | 6.75 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 賭け | 1 | 3.64 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 図鑑 | 1 | 4.29 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| パチッ | 1 | 5.30 |
| 人生の先輩 | 1 | 5.67 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 通用口 | 1 | 5.25 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 用心棒 | 1 | 4.49 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 水溜り | 1 | 4.95 |
| 儘よ | 1 | 5.22 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 命題 | 1 | 4.91 |
| 不純物 | 1 | 4.60 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 膝頭 | 1 | 5.67 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 水銀 | 1 | 4.69 |
| 実力主義 | 1 | 4.77 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 血が騒ぐ | 1 | 5.37 |
| 砂塵 | 1 | 4.55 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 通り | 1 | 2.74 |
Showing 5701 - 5800 of 6,011 words