Case 01 / Side B: A Scene from a Certain Office Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
行き止まり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, at a certain place, a meeting between a man and a woman is arranged. One who has some idea what it's about but assumes it's nothing serious One who adds a touch of spite to their work and prepares themselves One who is indignant, believing justice is on their side One who listens in from the next room The discussion begins amid the varying ulterior motives of these four people. Will this discussion ever reach a conclusion, and if it does, what lies beyond? A record of such a discussion that took place one day at a certain office
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 140 min
Estimated reading time per work
Words 5,799
Sentences 522
Characters 11,189
Unique Words 1,534
1-Occurrence Words 905
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 791
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,534 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売却 | 1 | 4.36 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 振り込み | 1 | 5.69 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 罷り通る | 1 | 5.49 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 刑事罰 | 1 | 6.16 |
| 振るう | 1 | 3.18 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 守秘義務 | 1 | 5.08 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 山内 | 1 | 4.51 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| それから | 1 | 2.79 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 扶養義務 | 1 | 6.89 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 焚きつける | 1 | 5.28 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 日本国民 | 1 | 5.47 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| 初回 | 1 | 4.65 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 振り向きざま | 1 | 4.88 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 形無し | 1 | 5.30 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 依頼人 | 1 | 4.38 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 犯罪歴 | 1 | 5.19 |
| 神様仏様 | 1 | 6.07 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
Showing 101 - 200 of 1,534 words