And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 中等部 | 1 | 4.38 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 狗 | 1 | 4.52 |
| 不平等 | 1 | 5.10 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 芍薬 | 1 | 5.95 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| パラ | 1 | 4.79 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| かな | 1 | 2.42 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| お付き | 1 | 4.46 |
| 両刀 | 1 | 5.88 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 至らぬ | 1 | 5.20 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 空調 | 1 | 4.94 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ワタ | 1 | 5.42 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| 目を泳がせる | 1 | 5.30 |
| 打ち滅ぼす | 1 | 5.81 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 左後ろ | 1 | 5.52 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 後任 | 1 | 4.75 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 言祝ぐ | 1 | 5.35 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
Showing 1 - 100 of 2,593 words