And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 在学生 | 1 | 6.03 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 庇い立て | 1 | 5.65 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 睨める | 1 | 4.72 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 家庭科室 | 1 | 5.46 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| カスミソウ | 1 | 6.26 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| さぞや | 1 | 4.68 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 文武 | 1 | 5.21 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 笑い草 | 1 | 5.66 |
| 狸寝入り | 1 | 5.41 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
Showing 1 - 100 of 2,593 words