And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| アザミ | 1 | 5.72 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 掴み合う | 1 | 5.45 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 申 | 1 | 4.90 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 甘受 | 1 | 5.10 |
| 中手 | 1 | 6.48 |
| 大理石 | 1 | 4.47 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 消しゴム | 1 | 5.20 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| ハブる | 1 | 6.32 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
Showing 901 - 1000 of 2,593 words