And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 離す | 1 | 3.22 |
| 随意に | 1 | 5.41 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 狗 | 1 | 4.52 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| エントランス | 1 | 4.55 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| カフェテラス | 1 | 5.44 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 麗らか | 1 | 5.13 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 苟も | 1 | 6.11 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| ん | 1 | 2.09 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| こける | 1 | 4.80 |
| ひょんなことから | 1 | 5.33 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| テレビアニメ | 1 | 6.13 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 掴み合う | 1 | 5.45 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 狸寝入り | 1 | 5.41 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
Showing 1201 - 1300 of 2,593 words