And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 掴み上げる | 1 | 5.41 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 庇い立て | 1 | 5.65 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 色ガラス | 1 | 5.77 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| 追い払い | 1 | 5.17 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 尽す | 1 | 4.99 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 甘受 | 1 | 5.10 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 毟る | 1 | 4.74 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 声を潜める | 1 | 5.39 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| ナデシコ | 1 | 5.44 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| 綽々 | 1 | 5.44 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 生み落す | 1 | 6.57 |
| 誂え | 1 | 5.09 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| その通り | 1 | 3.27 |
Showing 1201 - 1300 of 2,593 words