And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| つけ直す | 1 | 6.37 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 裏門 | 1 | 4.88 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 追いすがる | 1 | 4.66 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| リア | 1 | 2.68 |
| ポップアップ | 1 | 5.48 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 徽章 | 1 | 4.90 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| なー | 1 | 3.13 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 狗 | 1 | 4.52 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 庇い立て | 1 | 5.65 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 一八 | 1 | 4.75 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| 含まれない | 1 | 5.08 |
| 丹精 | 1 | 5.09 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| ぞろ目 | 1 | 6.99 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 見詰める | 1 | 4.03 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| における | 1 | 3.46 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 受給 | 1 | 6.11 |
| 程に | 1 | 3.01 |
Showing 1301 - 1400 of 2,593 words