And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 模範的 | 1 | 5.16 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 筋書き | 1 | 4.67 |
| 育ちのいい | 1 | 5.90 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 不出来 | 1 | 4.75 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| マント | 1 | 3.54 |
| はちゃめちゃ | 1 | 6.04 |
| 夜な夜な | 1 | 4.95 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 生み落す | 1 | 6.57 |
| 文武 | 1 | 5.21 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 翳 | 1 | 4.68 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 下賜 | 1 | 4.55 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| 水攻め | 1 | 5.24 |
Showing 1301 - 1400 of 2,593 words