And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| カフェテラス | 1 | 5.44 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| かな | 1 | 2.42 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 縄張り争い | 1 | 5.06 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| と言ったらない | 1 | 5.75 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| オクターブ | 1 | 5.59 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 甘受 | 1 | 5.10 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 目の上のたんこぶ | 1 | 5.50 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 鉄鍋 | 1 | 4.59 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
Showing 1401 - 1500 of 2,593 words