And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 翳 | 1 | 4.68 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| わたわた | 1 | 5.02 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 優れない | 1 | 4.69 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 数知れない | 1 | 5.55 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 結婚式場 | 1 | 5.67 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 物の道理 | 1 | 5.92 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 速記 | 1 | 6.03 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
Showing 1401 - 1500 of 2,593 words