And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 食いつぶす | 1 | 5.36 |
| 左後ろ | 1 | 5.52 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 引き算 | 1 | 5.33 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 御身 | 1 | 4.44 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 成績優秀者 | 1 | 5.25 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 綽々 | 1 | 5.44 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| わたわた | 1 | 5.02 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 魔法の杖 | 1 | 5.01 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 揉み解す | 1 | 5.84 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 打ち滅ぼす | 1 | 5.81 |
| 追い払い | 1 | 5.17 |
| ワタ | 1 | 5.42 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| ぞろ目 | 1 | 6.99 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
Showing 1501 - 1600 of 2,593 words