And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 確定 | 1 | 3.62 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 反省会 | 1 | 4.77 |
| ワタ | 1 | 5.42 |
| 受給 | 1 | 6.11 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 数知れない | 1 | 5.55 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| ナデシコ | 1 | 5.44 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| 成績優秀者 | 1 | 5.25 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| キーマン | 1 | 5.61 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 甘受 | 1 | 5.10 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 園生 | 1 | 6.16 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 一束 | 1 | 5.38 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 中手 | 1 | 6.48 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| 虚言 | 1 | 4.72 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| どやつ | 1 | 7.19 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 徽章 | 1 | 4.90 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| ひょんなことから | 1 | 5.33 |
| 一遍 | 1 | 5.43 |
Showing 1501 - 1600 of 2,593 words