And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わたわた | 1 | 5.02 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| くらり | 1 | 5.23 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 目を泳がせる | 1 | 5.30 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 寝食 | 1 | 5.03 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| における | 1 | 3.46 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 魔法の杖 | 1 | 5.01 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| アザミ | 1 | 5.72 |
| 虚言 | 1 | 4.72 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 外用 | 1 | 6.05 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 随意に | 1 | 5.41 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 一八 | 1 | 4.75 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 火あぶり | 1 | 5.46 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
Showing 101 - 200 of 2,593 words