And so the Demon King was reincarnated as a high school girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, that girl was a Demon King. The Demon King, who had committed every conceivable atrocity, ended her life and was reborn as an ordinary human girl with no power whatsoever. Yet even as a powerless girl, an evil path still lay ahead of her, as it had for the Demon King. "My, how greedy. There's no need to be so desperate—there's plenty more to have." Come now, eat up. With those words, the Demon King offered the tear-stained girl a rabbit-shaped slice of apple. ――This is the story of a villainess who was once a Demon King, as she discovers the truth.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 52 min
Estimated reading time per chapter
Words 11,230
Sentences 1,144
Characters 20,670
Unique Words 2,593
1-Occurrence Words 1,615
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,131
1-Occurrence Kanji 387
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.8
Word List (2,593 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 縁のない | 1 | 4.95 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| わたわた | 1 | 5.02 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| スミレ | 1 | 4.16 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 平たく言えば | 1 | 5.37 |
| シート | 1 | 4.29 |
| キーマン | 1 | 5.61 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 粉をかける | 1 | 6.28 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 平伏す | 1 | 4.59 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 中手 | 1 | 6.48 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 影を落とす | 1 | 5.23 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 立ち退く | 1 | 5.65 |
| 卑しい | 1 | 4.53 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
Showing 1901 - 2000 of 2,593 words